Le film commence par une citation de Bernard Charbonneau : " Et les coûts de Mégalopolis grandissent encore plus vite que sa taille. A tout prix il faut faire venir plus d´énergie, plus d´eau. Il faut assurer le transport des vivants. Mégaloplis est une citée assiégée, mais elle ne l´est que par sa propre masse. Aussi ne peut-elle être sauvée que par le sacrifice chaque jour plus poussé de ses libertés." Le personnage de l´extrait explique l´état des sols actuellement en France et fait la remarque suivante : on a réussi à inventer les inondations en période sèche. Je vous invite à jeter un coup d´œil pour en connaître l´explication.