En 2007, 85 000 Français ont perdu leur permis de conduire. Depuis la création en 1992 du permis à points, le statut de conducteur n'est plus un titre donné à vie : quelques infractions suffisent pour en être privé. Seul moyen de récupérer ces points manquants, le stage en centre agréé est devenu un passage obligatoire. Objectif : inciter les fautifs à changer de comportement. Dans la salle de formation où le réalisateur a installé sa caméra, les stagiaires sont tous des hommes qui, à la différence des femmes, continuent, après un premier avertissement, à commettre des entorses au code de la route, jusqu?au retrait du permis.
/http%3A%2F%2Fwww.rueducommerce.fr%2Fimages%2Flocales%2Ffr-fr%2Fwidget%2Fban%2Fcoul6%2Fban_1.jpg)
/https%3A%2F%2Fassets.over-blog.com%2Ft%2Fcedistic%2Fcamera.png)