Même si les derniers chiffres du gouvernement annoncent une baisse de 1% de la délinquance les agressions et atteintes aux personnes se multiplient et font partie intégrante du quotidien de nombreux français.
Vol à l'arrachée, agressions, trafic de voitures, affrontements de bandes en plein centre-ville, nous avons suivi les forces de police chargés de lutter contre ces nouvelles formes de délinquance, de plus en plus violentes, de plus en plus banalisées.
A Marseille dans les cités sensibles des quartiers Nord ou en banlieue parisienne, les policiers doivent s'adapter face à cette nouvelle génération de jeunes délinquants.
Alors comment font-ils? Quels nouveaux dispositifs mettent-ils en place pour lutter efficacement contre ces " nouveaux voyous " ? Et surtout cela fonctionne-t-il ?