Le cancer est l'une des principales causes de mortalité dans le monde. Le Canada ne fait pas exception: en 2009, le cancer devrait causer la décès de 75 300 personnes au pays et 171 000 nouveaux cas devraient se déclarer.

Au pays, comme partout sur la planète, la lutte contre le cancer constitue donc une priorité. Des centaines de laboratoires travaillent depuis des années pour comprendre comment naît un cancer et pour découvrir les meilleures armes permettant de le combattre.

Dans le premier épisode de cette série, Claude D'Astous et Chantal Théorêt présentent les principales théories et hypothèses sur lesquelles travaillent les chercheurs et qui pourraient révolutionner notre connaissance de cette maladie.